El Centro Dramático Nacional produce y estrena el nuevo proyecto de la pareja de creadores tras su revolucionaria Atraco, paliza y muerte en Agbanäspach hace dos temporadas en el #Dramático
Los autores, directores y actores juegan con los límites entre copia y original en una propuesta que aborda un buen número de géneros en escena, desde el thriller al teatro documental pasando por el musical
El elenco también constituye un despliegue de diversidad: nueve intérpretes de diferentes nacionalidades dan vida a más de 50 personajes en ocho idiomas distintos
Albet y Borràs continúan en su empeño por desentrañar la naturaleza del arte como leit motiv de sus últimos trabajos, y en esta nueva propuesta – cuya versión inicial fue estrenada en 2018 en el Festival Grec de Barcelona – abordan el valor de la originalidad en las artes y someten a un juego escénico los límites entre el original y la copia.
Lo hacen a través de su peculiar lenguaje: una mezcla de estilos que en esta nueva propuesta se revela ambiciosa y vuelve a dinamitar las estructuras convencionales, tanto narrativas como de puesta en escena. Thriller, danza teatro, teatro documental, metateatro, teatro posdramático, y hasta western sobre las tablas. Todos los géneros caben en una obra que, escena tras escena, va revelando la vida de André Fêikiêvich, dedicado a la falsificación pluscuamperfecta de obras de arte, y perseguido de forma obsesiva por Boris Kaczynski, un reconocido y peligroso connoisseur de arte. Este, en el intento de atraparlo, se dará cuenta que las pistas que sigue han sido falsificadas hasta el punto de que le resultará imposible distinguir realidad y falsedad.
Así, esta pieza coral, episódica y políglota – hasta ocho idiomas distintos se escuchan en escena (inglés, chino, alemán, lituano, castellano, galés, italiano y francés) – está interpretada por un elenco de nueve intérpretes de muy diversas nacionalidades y perfiles artísticos que dan vida a más de 50 personajes diferentes: a los creadores y también actores Nao Albet y Marcel Borràsles acompañan en escena Naby Dakhli, Thomas Kasebacher, Joe Manjón, Johnny Melville, Diana Sakalauskaité, Laura Weissmahr y Sau-Ching Wong.