González reconoció sentirse especialmente emocionado cuando le presentaron el proyecto, ya que conocía muy bien el libro: «Me dijeron que no podía perdérmela y me la leí durante la pandemia. Es una novela tan extraordinaria como la lucha de las mujeres que la protagonizan.»
«A las que aman, crían, esperan, caen mil veces y se vuelven a levantar. Que se doblan pero no sucumben. Conozco sus luchas, comparto sus lágrimas y sus alegrías. Cada una de ellas es un poco yo.» Laetitia Colombani
La obra está basada en la famosa novela de Laetitia Colombani, ganadora del prestigioso premio Prix Relay en 2017 y que diarios como Le Soir o Le Parisien describieron como «un absoluto fenómeno literario» y «un homenatage a todas las mujeres». Se ha traducido a 40 idiomas y ha vendido más de un millón de copias sólo en Francia.
La Trena es una metáfora de los vínculos inmateriales que unen a todas las mujeres, no importan ni la distancia ni la nacionalidad, a través de sus experiencias vitales, de sus dificultades y obstáculos y de su voluntad de no rendirse nunca.
Una serie de voces femeninas, la de Smita, Giulia y Sarah (los personajes de la obra) pero también las de Laetitia, Clara, Marta, Cristina, Carlota y Bet y todas las voces de mujeres de este proyecto.
Según la compañía, la creación del espectáculo ha sido un auténtico reto teatral por el que han necesitado el talento de todo el equipo. El equipo tiene gran mayoría de presencia femenina, algo que ilusiona especialmente a la directora Clara Segura.
Y es que la novela de Colombani llegó a manos de las actrices y de la directora del espectáculo casi a la vez y por casualidad, en un momento en que, después de haber trabajado juntas con anterioridad, estaban buscando un texto que les permitiera expresar este vínculo invisible de sororidad. Tal y como dice la compañía: «Hacía tiempo que queríamos contar una historia de mujeres que nos gustara de verdad, que nos llegara al alma. Creemos que la hemos encontrado.»
Está prevista la gira del espectáculo por Cataluña a partir de enero.
La Trena se representará a partir del martes 13 de septiembre de 2022 en el Teatro Goya.
Sinopsis
Ésta es la historia de tres mujeres que, a pesar de haber nacido en continentes muy dispares, comparten unas ideas y sentimientos que las unen en un poderoso anhelo de libertad. Son las vidas de Smita, que lucha por el futuro de su hija en una India separada por castas; Giulia, que afronta la quiebra de su taller familiar en Italia; y Sarah, que ve amenazada su exitosa carrera de abogada en Quebec por un cáncer de mama. Luchan contra lo que se espera de ellas, afrontan las adversidades con tenacidad y se determinan a conseguir lo esencial para ellas. No se conocen, pero les unirá la lucha contra el destino que les había sido reservado y la voluntad inquebrantable de vivir con esperanza e ilusión. Vidas particulares y resistentes como el cabello de las mujeres.